AVVISO LEGALE
1 – Proprietario del sito: Systema Valais, di Yannick Mengis, Rue de l'Ecole 68, 1971 Champlan, tel. 078 659 75 56, e-mail: jetedis@systema-vallese.ch
2 – Note legali
Il titolare non garantisce la completezza o l'accuratezza delle informazioni pubblicate sul proprio sito web. I dati personali saranno utilizzati esclusivamente per elaborare le vostre richieste o per fornirvi informazioni sui servizi offerti dall'azienda. Nessun dato sarà venduto, affittato o comunicato a terzi. Le informazioni del server saranno utilizzate esclusivamente a fini statistici generali. Questo ci consente di ottimizzare costantemente la qualità della nostra presenza online. In caso di collegamento a siti esterni, non ci assumiamo alcuna responsabilità per il loro contenuto e per le loro pratiche di protezione dei dati.
3 – Basi giuridiche
3.1 Le informazioni contenute nella presente pagina “Note legali” sono regolate e interpretate in conformità con il diritto svizzero.
3.2 La base della presente dichiarazione sulla protezione dei dati è la Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) (https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2022/491/fr).
4 – Foro legale
Il foro competente per i contenuti del sito web è il tribunale ordinario presso la sede legale del proprietario del sito web (vedere punto 1). Il foro competente per le controversie tra il fornitore (NovAgency Co., Ltd) e il proprietario del sito web è il tribunale ordinario presso la sede legale del fornitore (NovAgency Co., Ltd).
5 – Supporto grafico e tecnico al sito
Novagency Co.,Ltd - Agenzia web internazionale, 138/80 Chaiyaphruked, Moo12, Nong Prue, Banglamung, Chon Buri 20150, Tel. 027 552 60 11, Email: info@novagency.ch
6 – Ospite
Infomaniak SA, 25 Eugène-Marziano, 1227 Les Acacias, http://www.infomaniak.com
7 – Proprietà intellettuale e contraffazione
Il proprietario di questo sito è il cliente (vedi punto 1). Egli detiene i diritti di proprietà intellettuale sui testi e sulle immagini da lui stesso forniti; detiene inoltre il diritto d'uso su tutti gli altri elementi del sito. NovAgency Co.,Ltd. è l'unico proprietario dei diritti di proprietà intellettuale sul design e sulla struttura del sito. Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, modifica, pubblicazione, adattamento di tutti o parte degli elementi del sito, qualunque sia il mezzo o il processo utilizzato, è vietata senza la previa autorizzazione scritta del proprietario dell'elemento in questione. Qualsiasi utilizzo non autorizzato del sito o di qualsiasi elemento in esso contenuto sarà considerato una violazione e perseguito in conformità con le disposizioni di legge.
8 – Diritto d’autore
Gli elementi di questo sito sono di proprietà di Novagency Co., Ltd e del suo autore e sono soggetti alla legislazione internazionale in materia di diritto d'autore, diritto dei marchi e, in generale, proprietà intellettuale. Novagency Co., Ltd non può essere ritenuta responsabile per eventuali violazioni dei diritti d'immagine o d'autore in relazione agli elementi presenti sul sito. Il proprietario del sito (vedi punto 1) è l'unico responsabile della verifica di tali diritti d'autore sul proprio sito. In via eccezionale, alcuni contenuti (testi, immagini) sono di proprietà dei rispettivi autori. Qualsiasi riproduzione, totale o parziale, del contenuto di questo sito su qualsiasi supporto o con qualsiasi procedimento è vietata senza l'espressa autorizzazione dell'autore. Il mancato rispetto di tale divieto costituisce una violazione che può comportare la responsabilità civile e penale del trasgressore.
9 – Collegamenti ipertestuali
Questo sito web contiene numerosi collegamenti ipertestuali ad altri siti web. Tuttavia, né il proprietario né l'editore del sito web hanno la possibilità di monitorare e verificare il contenuto di tali siti. Di conseguenza, non si assumono alcuna responsabilità al riguardo.
10 – Esclusione di responsabilità
Il proprietario e l'editore non sono responsabili dell'attualità, dell'accuratezza, della completezza, dell'affidabilità o della qualità delle informazioni fornite. Sono escluse rivendicazioni di responsabilità nei confronti del proprietario per danni materiali o immateriali derivanti dalle informazioni pubblicate o da difetti tecnici. Il proprietario si riserva espressamente il diritto di modificare o far modificare l'intero sito web o parti di esso senza preavviso. Lo stesso vale qualora il proprietario desideri interrompere temporaneamente o definitivamente la pubblicazione del sito web.
11. Modifiche alle presenti note legali
Le presenti note legali e la presente dichiarazione sulla protezione dei dati possono essere modificate in qualsiasi momento.
Si prega di rivedere regolarmente questa informativa.
12. Revisioni
01.09.2023: adattamenti in relazione alla nuova LPD svizzera 2023
27/11/2023: aggiunta dell'elenco dei servizi che possono accedere ai tuoi dati e aggiunta dei tuoi diritti
23.02.2024: separazione del politica sulla riservatezza (che costituisce parte integrante delle presenti note legali)
01.01.2025: chiarimento sulla proprietà intellettuale degli elementi del sito
31/01/2025: chiarimenti sui diversi fori giuridici
Revisione del 31.01.2025